i just hope it's the clucth, 'cause it's cheaper for you...
but depending on the noise, you can hear if it is the tranny that is broken or the clutch...
or maybe, what the others told you, it might be that one of the homokinetics are broken so it spins only that axle!?