Your lights need 12 volts to illuminate, if you have already checked all the fuses, it's possible that the relay was fried when you arched the wire. it is also possible the wire that arched could have gotten burnt and ruined part of and all of the wire. Check to see if the wire is spliced, if it is, possible the splice could be compromised if they share the same wires.